Kapitel 147 — Das lang Erwartete …

»Was schreibst du da?« Eigentlich hatte Yang Ce, als er eben hinter Lin Yanhe gestanden hatte, den Inhalt des Heftes bereits grob gesehen.

»N-nichts …«, sagte Lin Yanhe mit rotem Kopf und ein wenig in Panik.

»Haha, eigentlich hast du es gar nicht nötig, es mir zu verschweigen – ich habe es vorhin schon gesehen.« Yang Hengye griff ihr keck das Heft weg, das Lin Yanhe hatte verbergen wollen. Lin Yanhe war ein wenig entmutigt und zugleich verlegen; sie senkte den Kopf und hinderte Yang Juehuan nicht an seiner Bewegung, sondern saß nur einfältig auf dem Stuhl.

Yang Ce schlug das Notizbuch sacht auf und begann bei der ersten Seite zu lesen. Darin ging es durchweg um Dinge des Firmenbetriebs, doch alles war sehr detailliert festgehalten, wie in einem Tagebuch: jeden Tag, was die anderen gesagt hatten – Lin Yanhe hatte alles genau aufgeschrieben.

Natürlich waren es stets Worte, in denen andere konstruktive Meinungen und wichtige Vorschläge zur Firma äußerten.

»Zhiyun, was hat es zu bedeuten, dass du das alles aufschreibst?« Yang Mo war etwas verwundert und wusste nicht, wozu Lin Yanhe täglich diese Dinge notierte.

Lin Yanhe aber presste nur die Lippen zusammen, sagte nichts und senkte den Kopf, als habe sie einen Fehler begangen.

Yang Yongjin wusste, was mit Lin Yanhe los war. Eilig stellte er die mitgebrachten Rindfleischnudeln beiseite, streckte die Hand aus und umarmte Lin Yanhe von hinten. »Zhiyun, was hast du denn?«

»Ich … bin ich sehr dumm?«, sagte Lin Yanhe mit kraftlos gesenktem Kopf leise.

»Sehr dumm? Was soll das heißen? Wer sagt, dass du dumm bist? Wie könntest du dumm sein?«, fragte Yang Mo verblüfft. »Hat jemand etwas gesagt? Sag es mir – ich verhaue ihn, dass du ihn beim nächsten Mal ganz bestimmt nicht mehr erkennst.«

»Haha«, machte Lin Yanhe, nachdem sie Yang Juehuans Worte gehört hatte, und musste schließlich doch lachen. Ihre Stimmung besserte sich merklich; sie schüttelte den Kopf und sagte: »Nein, niemand hat es gesagt. Es ist mein eigenes Gefühl – ich komme mir ziemlich dumm vor.«

»Warum sagst du das?« Yang Wenru runzelte die Stirn und wusste nicht, wie Lin Yanhe plötzlich auf einen solchen Gedanken kam.

Es ließ sich ohnehin nicht länger vor Yang Ce verbergen, und diese Dinge würden sich auf Dauer auch vor Yang Juehuan nicht geheim halten lassen. Also fasste sie sich ein Herz und sprach aus, was sie bedrückte: »Yang Ce, ich habe gemerkt, dass ich wirklich sehr dumm bin. Von der Führung einer Firma verstehe ich überhaupt nichts. Wenn ich sehe, wie die Angestellten da unten alle routiniert Geschäftskontakte knüpfen und sich Gedanken über den Betrieb der Firma machen, dann komme ich mir so nutzlos vor. Ich bin noch stellvertretende Direktorin, und doch kann ich nichts, bekomme nichts richtig hin. Ich stehe nicht einmal hinter Zhao Sisi – zumindest die Öffentlichkeitsarbeit der Firma liegt ganz bei ihr, während ich überhaupt nicht helfen kann.«

»Obwohl mich alle ehrerbietig stellvertretende Direktorin Lin nennen, habe ich das Gefühl, ich sei so etwas wie ein müßiggängerischer Posten. Deshalb … deshalb schreibe ich jeden Tag nach Dienstschluss alles auf, was die anderen gesagt haben, und auch die Kniffe bei der Geschäftsanbahnung. Ich fürchte, ich vergesse es mit der Zeit, also halte ich es jeden Tag nach Feierabend beharrlich fest und fasse es dann zusammen.«

Yang Xu tang war ob Lin Yanhes Erklärung für einen Moment sprachlos und wusste nicht, was er sagen sollte. Er dachte daran, wie er Lin Yanhe damals auf den Posten der stellvertretenden Direktorin gesetzt hatte, ohne sich groß etwas dabei zu denken – er hatte nur gemeint, sie als seine Frau sollte ihre eigene Karriere haben. Dass er ihr damit einen solchen Druck auflud, hatte er nicht bedacht.

Wenn er jetzt darüber nachdachte, war er wohl zu ungeduldig gewesen. Lin Yanhe war schließlich erst eine neunzehnjährige Studienanfängerin – wie sollte sie eine so schwere Last tragen können?

»Und diese Bücher über Betriebswirtschaft und Management hast du dir nach Feierabend ebenfalls selbst beigebracht?« Yang Ce deutete auf die dicken Lehrbücher über Betriebswirtschaft von Philip Kotler auf dem Tisch.

»Ja«, nickte Lin Yanhe sacht.

»Ach«, machte Yang Yongjin, halb ärgerlich, halb belustigt. »Zhiyun, eigentlich muss ein Firmenleiter nur das Ganze im Blick behalten; er muss nicht alles können. Wie der Wirt eines Restaurants – der kann nicht unbedingt selbst kochen. Das ist dasselbe Prinzip.«

»Das ist nicht dasselbe. Er mag nicht kochen können, aber er kennt gewiss den Kochvorgang, die nötigen Zutaten und die Kosten. Ich weiß, dass ich die Herstellung von Schmuck nicht verstehen muss, aber den Betrieb der Firma muss ich verstehen – das ist dasselbe Prinzip.« Nachdem Lin Yanhe das gehört hatte, widersprach sie mit Nachdruck.

Yang Xu tang war danach einigermaßen überrascht. Er hätte nicht gedacht, dass Lin Yanhe derartige Zusammenhänge darlegen konnte – das hieß doch, sie hatte sich tatsächlich weiterentwickelt; sonst hätte sie solche wohlbegründeten Worte niemals finden können.

»Gut, nehmen wir an, du hast recht. Aber du darfst dich doch nicht krank arbeiten, nur weil du dich mit aller Macht weiterbilden willst. Das würde mir das Herz zerreißen.« Yang Ce kniff Lin Yanhe in die Wange und lächelte. »Sieh dich an, du bist ja ganz dünn geworden!«

»Ihr Jungs mögt doch alle lieber schlanke Mädchen, nicht wahr?« Lin Yanhe sprach aus, was sie schon lange in sich hineingefressen hatte, und fühlte sich gleich wohler. Am wichtigsten war, dass Yang Ce sie nicht auslachte, sondern ihr ein paar aufmunternde Worte sagte, was ihre Stimmung hob, sodass sie nun ebenfalls mit ihm zu scherzen begann.

Yang Jiyan war einen Moment verdutzt und sagte verblüfft: »Hast du das etwa auch von jemandem in der Firma?«

»Ja. Heute hat Xiaotao aus der Firma mit einem Kunden über ein Geschäft verhandelt und dabei im Scherz so etwas gesagt. Als ich gerade meine Notizen durchging, ist es mir wieder eingefallen.« Lin Yanhe nickte ein wenig verlegen.

»Ha, nichts Anständiges lernst du.« Yang Ce streckte die Hand aus und tippte Lin Yanhe mit dem Finger an die Stirn: »Ich persönlich mag ja eher etwas fülligere Mädchen, die fühlen sich erst richtig gut an.« Dabei streckte Yang Ce die Hand nach Lin Yanhes Brust aus.

»Du bist ja ekelhaft, lass das, wir sind hier im Büro, ich bin die stellvertretende Direktorin, wie unpassend wäre es, wenn jemand uns sähe.« Lin Yanhe erschrak fürchterlich und schlug Yang Juehuans Hand eilig beiseite.

»Es ist doch Nacht, und niemand ist da.« Yang Hengye grinste, schlug sich plötzlich an die Stirn und rief erschrocken: »Ach ja, ich habe vor lauter Reden ganz vergessen – ich habe Rindfleischnudeln gekauft. Wenn wir sie nicht gleich essen, weichen sie auf und sind nicht mehr bissfest.«

Yang Ce öffnete die Nudeln eilig in der Einweg-Menageschale, ordnete die Beilagen an und reichte Lin Yanhe die Stäbchen: »Wow, duftet das gut. Ich habe auch noch nichts gegessen, essen wir zusammen.«

Fortsetzung folgt

891. Yang Juehuans Fehlschluss

891 Yang Juehuans Fehlschluss Lin Yanhe blieb nichts anderes übrig, als aufzustehen, die Stäbchen von Yang Ce entgegenzunehmen und sich an den kleinen Teetisch daneben zu setzen: »Du hältst mich nur vom Lernen ab. Gleich werde ich nicht mehr wissen, was sie alles gesagt haben.«

»Schon gut, Rom wurde auch nicht an einem Tag erbaut, alle hohen Häuser beginnen am Boden, und Eile bringt nur Verzögerung.« Yang Hengye sprach weiter: »Alles muss Schritt für Schritt gehen. Wer schuftet denn so wie du jeden Tag?«

»Aber ich bin doch eine Studentin der Wirtschaftswissenschaften, und ich habe das Gefühl, ich kann gar nichts. Deine Firma wird bestimmt immer größer, und ich will kein Nichtsnutz sein, der zu nichts fähig ist.« Als Lin Yanhe das sagte, wurde ihr Gesichtsausdruck ein wenig niedergeschlagen.