Kapitel 147 — Das lang Erwartete …

»Wohin gehen wir zuerst?« Wang Mei, ihrer Herkunft als Flugbegleiterin alle Ehre machend, spielte nun ihren Vorteil des redegewandten Plauderns aus: »In Macau gibt es vor allem Tempel und Kirchen; diese Stadt vereint östliche und westliche Kultur, daher sind auch die Glaubensrichtungen der Menschen vielfältig.«

»Man hört, der Nanwan-Park sei recht schön. Wollen wir uns einfach ein bisschen treiben lassen? Kirchen und Tempel lassen wir aus – die gibt es überall«, schlug Yang Ce vor.

»Auch gut. Mit Sehenswürdigkeiten ist es in Macau wirklich nicht weit her. Ehrlich gesagt: Die meisten, die als Touristen hierherkommen, wollen diese als Las Vegas Asiens bekannte Spielerstadt sehen und das Rauschgefühl des Glücksspiels spüren«, sagte Wang Mei.

»Spielcasinos lassen wir lieber bleiben«, sagte Zhang Bin. Seit er gestern Yang Juehuans übermenschliche Fähigkeiten gesehen hatte, wusste er, dass er den Boss unmöglich würde einholen können, und auch der frühere Aberglaube, ob sein Glück nicht ausbrechen und er ein paar Millionen gewinnen könnte, war verblasst.

Glück und Fortune mögen wichtig sein, doch Zhang Bin hatte auch erkannt, dass Yang Ce sich nicht auf diese beiden verließ – selbst mit dem besten Fortune gab es keinen, der niemals verlor.

Also blieb nur eine Möglichkeit: Yang Ce verließ sich nicht auf so etwas, sondern auf wahres Können. Zwar hatte Yang Ce es nicht im Einzelnen erklärt, doch Zhang Bin begriff, dass man so etwas unmöglich von heute auf morgen erlernen konnte. Selbst die Casino-Berater, die sich tagtäglich mit Spielkunst beschäftigten, waren nicht so gut wie Yang Ce – von ihm selbst ganz zu schweigen.

Huang Yan lenkte den Wagen in Richtung Nanwan-Park. In Macau gab es mehr als doppelt so viele Autos wie in Songjiang; auf den Hauptstraßen kam man kaum vom Fleck, ein ständiges Anhalten und Weiterfahren war ganz normal.

»Ach übrigens, mein zweiter Bruder sagte, morgen wolle er zu Hause eine Party veranstalten – kommt ihr alle doch auch«, fiel Huang Yan plötzlich ein, und sie wandte sich fragend an Zhang Bin und Wang Mei. Was Heng betraf, so hatte er ihr ja bereits zugesagt, dass er kommen würde.

»Ist es denn recht, wenn wir kommen?« Zhang Bin kannte Huang Yans Familie schließlich kaum; sie kannten sich nur über Yang Ce und Wang Mei.

»Was soll daran nicht recht sein? Mein zweiter Bruder hat gesagt, ich dürfe ein paar eigene Freunde mitbringen«, sagte Huang Yan gleichgültig. »Kommt alle mit. Eigentlich kenne ich die Leute dort auch nicht besonders gut; wenn ihr nicht kämet, wäre mir langweilig.«

»Nun gut, dann füge ich mich eben in aller Bescheidenheit«, sagte Zhang Bin, dem ohnehin bang war, wohin man gehen könnte; da Huang Yan ihn einlud, lehnte er nicht länger ab.

»Düdü!« Das Auto hinter ihnen hupte ungeduldig. Huang Yan blickte auf und merkte, dass die Ampel längst auf Grün gesprungen war – sie hatte sich zum Sprechen umgedreht und dabei die Straße vor sich vergessen. Verlegen streckte sie die Zunge heraus und startete eilig den Wagen.

Doch der Wagen hinter Huang Yan scherte nach Huang Yans Anfahren hastig aus, überholte sie und schnitt sie hart, ehe er rauchend davonbrauste.

Fortsetzung folgt

876. Eine Lektion

876 Eine Lektion. Huang Yan war schließlich ein Mädchen und erschrak fürchterlich; sie trat die Bremse voll durch, und der Wagen kam mitten auf der Straße abrupt zum Stehen. Ihr Gesicht war kreidebleich vor Schreck.

»Was ist das für ein Mensch, so rücksichtslos!«, fluchte Wang Mei mit gerunzelter Stirn.

Der Wagen vor ihnen war bereits weit entfernt, doch Yang Jiyan konnte genau erkennen, dass es sich um einen roten Porsche Cayenne handelte, besetzt mit einem Mann und einer Frau in äußerst ausgefallener Aufmachung. Nachdem er überholt hatte, streckte der junge Fahrer noch den Mittelfinger aus und deutete nach hinten – doch sie waren zu schnell, als dass man es auf Huang Yans Seite hätte genau sehen können.

Yang Ce sah es mit leicht gerunzelter Stirn: Wo man auch hinkam, immer gab es widerwärtige Menschen, die widerwärtige Dinge taten.

»Soll ich nicht lieber fahren?«, fragte Yang Ce mit einem beruhigenden Lächeln, als er sah, wie sehr Huang Yan erschrocken war.

»Es geht schon, wir sind gleich da«, sagte Huang Yan und atmete tief aus.

In diesem Augenblick kam eine Streife vorbei, sah Huang Yans Wagen mitten auf der Straße stehen und trat heran, um sich zu erkundigen: »Ist etwas passiert? Brauchen Sie Hilfe?«

»Nichts weiter, eben hat mich jemand überholt und ich habe mich erschrocken«, sagte Huang Yan und winkte ab.

Der Polizist nickte, ermahnte Huang Yan, vorsichtig zu fahren, und riet ihr, sich über Leute ohne Anstand keine Gedanken zu machen.

Der Garten von Nam Van liegt vor der Kaserne Fortaleza de São Francisco, nahe dem Hotel Lisboa, und wird auch Garten São Francisco genannt.

Der Garten gliedert sich in einen oberen und einen unteren Teil: Der untere liegt zwischen der Avenida de Nam Van und der Rua da Santa Clara; der obere wiederum ist in zwei Stufen geteilt, die durch eine Steintreppe verbunden sind, und erstreckt sich zwischen der Rua da Santa Clara, der Calçada da Fortaleza, der Avenida de São Francisco und der Rua Nova de São Francisco.

Der obere Teil des Gartens von Nam Van liegt am Fuß des Guia-Hügels. Dort steht ein recht eigenwilliger runder Bau von zwei Stockwerken Höhe, das Denkmal für den Ersten Weltkrieg, das den gefallenen portugiesischen Soldaten des Ersten Weltkriegs gewidmet ist. Außen ringsum hat es bogenförmige Türen und Fenster, die Mauern sind mit kreisrunden Ornamentmustern verziert, und auf der Spitze thront eine krönchenförmige Zier, die den Blick auf sich zieht. Heute dient es freilich als Sitz des Verbands der Körperbehinderten.

Huang Yan stellte den Wagen auf dem Parkplatz nahe dem Garten ab. Wie es der Zufall wollte, stand auch der rote Porsche da, der sie zuvor von hinten überholt hatte – nur war dessen Insassen bereits fort.

Damals hatten Huang Yan und die anderen allerdings das Kennzeichen nicht erkennen können und sich deshalb nichts weiter dabei gedacht; es gab viele gleiche Wagen, und es musste nicht gerade jener gewesen sein.

Zu viert betraten sie den Garten und schlenderten über die Steinplattenwege. Wang Mei hatte eine Kamera mitgebracht, und Yang Ce schoss eine ganze Reihe von Fotos von Zhang Bin und Wang Mei; dann wollte Zhang Bin Yang Ce und Huang Yan fotografieren, und Yang Shuoxuan ließ ihn gewähren. Die beiden stellten sich nicht eigens in Positur, und so waren es lauter Momentaufnahmen, die Zhang Bin festhielt – doch die wirkten am Ende weit besser als jene Bilder, für die man sich fein säuberlich aufgestellt hatte.

»He, du da, der Mann, mach mal Platz, siehst du nicht, dass du im Bild stehst?« Kaum hatte Zhang Bin Yang Ce und Huang Yan ins Visier genommen, da fuhr ihn neben ihm ein barscher Zuruf an.

Zhang Bin erschrak bis ins Mark und hätte um ein Haar die Kamera zu Boden fallen lassen. Er wandte den Kopf und erblickte einen sehr ausgefallen gekleideten jungen Mann, der mit einer Zigarette im Mundwinkel dastand und mit einer offenbar hochwertigen Spiegelreflexkamera eine ebenso ausgefallen gekleidete junge Frau fotografierte.

»Was geht's mich an, wenn du fotografierst?« Zhang Bin war über den unhöflichen Ton des jungen Mannes sogleich verärgert: »Such dir selbst einen Winkel! Ist der Garten etwa dein Eigentum? Du fotografierst, und ich fotografiere auch!«

»Pah, mit deiner armseligen Kompaktknipse willst du fotografieren? Dass du dich damit überhaupt hervortraust, ist schon peinlich genug – verschandle die Kunst nicht!« Der junge Mann warf einen verächtlichen Blick auf die kleine Kamera in Zhang Bins Hand und sagte dann mit triefender Geringschätzung: »Genug, ich habe keine Zeit, mich mit dir abzugeben. Geh dorthin, wo's kühl und schattig ist, und bleib dort.«

»Wie redest du denn mit mir? Als ob du die Kunst gepachtet hättest!« Zhang Bin war mit einem Mal übel gelaunt, zumal er gerade vor Wang Mei derart geringschätzig behandelt wurde.