Chapitre 147 — Une attente interminable…

» Pourquoi tu n'as pas agi tout à l'heure ? Tu n'avais qu'à le jeter dehors ! » Une fois le patron parti, Wang Yanqiu reprocha à voix basse à Yang Ce : » Voilà le résultat : j'en ai l'estomac retourné. »

» Petite princesse, tu cherches les ennuis, ma parole ! » dit Yang Xu avec résignation. » Sais-tu quelle est notre situation en ce moment ? »

» Ah ! » Wang Yanqiu prit alors conscience que tous deux étaient en fuite pour meurtre ; elle baissa la tête, gênée : » Pardon, j'ai oublié. »

» Laisse tomber, finissons de manger et partons vite. » Yang Ce y réfléchit : après tout, peu importait ; son visage actuel était modifié, et Wang Yanqiu n'était certainement pas entrée à Macao par les voies régulières ; il n'y avait donc pas lieu de tant s'inquiéter.

Cette fois, Wang Yanqiu acquiesça docilement. Elle savait aussi que, cette fois, elle ne s'en était tirée que grâce à Yang Ce ; sans lui, elle aurait été perdue.

Peu après, deux bols fumants de nouilles de riz au bœuf au curry furent servis ; Yang Ce et Wang Yanqiu eurent tôt fait de les terminer, puis réglèrent l'addition. Yang Ce voulut payer quatre bols, mais le patron insista pour n'en compter que deux : après tout, le désagrément venait de chez lui, il y avait une part de responsabilité, et les deux autres bols furent offerts.

Une fois sortis, Yang Ce héla un taxi ; tous deux s'assirent de nouveau côte à côte sur la banquette arrière. Yang Ce indiqua au chauffeur qu'ils allaient au centre commercial Xinhua.

À peine venaient-ils de partir qu'une camionnette gris clair s'arrêta dans un crissement de freins devant la boutique de bœuf braisé du Vieux Wu ; la tête de pastèque en sauta le premier, une machette étincelante à la main, suivi de quatre ou cinq gaillards robustes, armés de barres de fer ou de couteaux à lame large.

La tête de pastèque entra d'un pas fanfaron dans la boutique, parcourut la salle du regard, mais n'y trouva nulle trace de Yang Ce ni de Wang Yanqiu ; il fronça les sourcils : merde, se pouvait-il que le couple se soit déjà enfui ?

» Patron, où sont passés ce couple de salauds de tout à l'heure ? » lança-t-il au patron qui portait justement des nouilles de riz au bœuf.

» Frère Kong, ils sont partis depuis longtemps, » dit prudemment le patron.

» Partis ? Quand ça ? » demanda la tête de pastèque, dépité.

» Ça doit faire cinq minutes, » dit-il. En réalité, Yang Ce et Wang Yanqiu n'étaient partis que depuis deux ou trois minutes, mais le patron exagéra à dessein, disant cinq.

» Cinq minutes ? Merde, ils courent vite, ces salauds, comme des lapins ! » À ces mots, la tête de pastèque comprit qu'il ne les rattraperait pas ; en cinq minutes, on pouvait aller loin.

» Frère Kong, mangez donc deux bols de nouilles de riz avec vos frères, c'est ma tournée, » dit le patron avec un sourire.

» Manger, et puis quoi encore ! » La tête de pastèque balaya l'air d'un revers de main et, dépité, repartit avec sa troupe. Il avait voulu amener des hommes pour corriger sérieusement ce couple, mais ils leur avaient échappé.

Pourtant, Tête-de-Pastèque était loin de se douter qu'en revenant ici, il venait en quelque sorte de franchir le seuil de l'enfer. S'il n'avait pas eu l'intention de revenir chercher des noises, il aurait peut-être encore échappé au désastre ; mais voilà que Yang Yongjin s'en prenait à lui, et d'autres encore l'attendaient...

845. L'homme d'âge mûr

845. L'homme d'âge mûr

Tête-de-Pastèque monta dans la camionnette en jurant entre ses dents ; le véhicule quitta lentement le restaurant de nouilles au bœuf du Vieux Cinquième. Tout en conduisant, il grommelait : » Ce n'est qu'une lavette, pourquoi n'a-t-il pas osé attendre que je rapplique ? »

La camionnette tourna et vira à plusieurs reprises avant de s'engager dans une ruelle : c'était le repaire de Tête-de-Pastèque, un entrepôt abandonné.

» Crrrac. » Tête-de-Pastèque écrasa la pédale de frein au plancher ; la camionnette s'immobilisa net.

Un homme d'âge mûr se tenait devant le véhicule, le visage impassible ; la camionnette s'était arrêtée juste devant lui.

» Fils de pute, tu veux mourir ou quoi ? » Tête-de-Pastèque baissa la vitre et passa la tête dehors en hurlant : » Dégage vite, si je t'écrase, ce n'est pas mon affaire. »

Il parlait ainsi, mais il n'osait pas pour autant foncer sur l'homme ; s'il avait voulu l'écraser, il l'aurait fait tout de suite, sans s'arrêter. Tête-de-Pastèque était certes un voyou, mais il n'osait pas provoquer la mort d'un homme : on pouvait traîner dans la voyoucratie, mais un mort, c'était une affaire qui prenait des proportions autrement graves.

L'homme d'âge mûr restait planté devant le capot, toujours aussi impassible, sans même bouger, sans prononcer un mot.

» Tu es sourd, nom de Dieu ? » Tête-de-Pastèque ouvrit la portière, sauta de la camionnette et tendit la main pour repousser l'homme.

L'homme d'âge mûr esquiva d'un léger mouvement et évita la main de Tête-de-Pastèque.

» Oh, tu fais le malin, hein, tu oses encore esquiver ? » Tête-de-Pastèque n'avait pas trouvé Yang Ce tout à l'heure, il avait déjà la rage au ventre ; cette fois, provoqué par l'homme d'âge mûr, sa colère remonta d'un coup : » Les gars, descendez tous, montrez à ce connard comment on se conduit. »

À peine avait-il parlé que plusieurs de ses hommes sautèrent de la camionnette en empoignant leurs armes, bien décidés à corriger cet homme d'âge mûr qui faisait le malin devant leur chef. En un instant, celui-ci se retrouva encerclé.

» Hé hé, mon vieux, on dit que le paradis a des chemins et que tu ne les prends pas, que l'enfer n'a pas de porte et que tu y entres », ricana Tête-de-Pastèque. » J'avais justement de la colère à évacuer et il n'y avait personne sur qui la passer ; tu tombes à pic. Si je ne te corrige pas un peu aujourd'hui, je me ferais trop d'offense à moi-même. »

L'homme d'âge mûr ne répondit rien et resta là, toujours aussi impassible.

» C'est un sourd, chef, inutile de perdre ton temps à lui parler ; cassons-lui la figure, il finira en infirme de seconde classe. » Un des hommes leva impatiemment sa barre de fer et s'avança pour frapper l'homme d'âge mûr.

Mais l'instant d'après, au moment même où la barre allait s'abattre, l'homme d'âge mûr bougea ; personne ne vit comment il s'y prit, mais le sbire qui tenait la barre fut projeté au loin avec elle et s'écrasa lourdement au sol.

À l'instant où il toucha terre, l'homme d'âge mûr bougea de nouveau et lui écrasa brutalement la poitrine d'un coup de pied. » Crac » : un os se brisa ; le sbire poussa un hurlement, ses yeux chavirèrent, et du sang mousseux lui jaillit sans arrêt du nez et de la bouche.

Tête-de-Pastèque fut pétrifié par ce geste soudain ; il restait là, hébété, sans savoir que faire. Les quelques hommes prêts à frapper étaient dans le même état, figés à regarder l'homme d'âge mûr. Finalement, on ne sut qui cria : » Sauve qui peut ! » Alors seulement ils sortirent de leur stupeur et se précipitèrent tous vers la camionnette. Mais l'homme d'âge mûr arracha soudain un sabre à un petit voyou et, en quelques gestes désinvoltes, fit tomber à terre tous les malfrats, Tête-de-Pastèque compris ; le sang coula à flots. L'homme d'âge mûr jeta un regard dédaigneux sur les cadavres gisant au sol et lança le sabre au loin.

» Des types comme vous, ça ose s'en prendre à une fille ? » L'homme d'âge mûr eut un rire froid, traîna les corps dans la camionnette, s'installa lui-même au volant et partit dans un rugissement de moteur.

Dans un petit bois isolé, l'homme d'âge mûr prit une pelle et creusa à toute vitesse une grande fosse, y jeta les cadavres, puis les recouvrit de terre. Enfin, il planta sur la butte une petite stèle de bois où rien n'était écrit, hormis deux mots : » Tombe ».

C'était une habitude chez l'homme d'âge mûr : après avoir tué, chaque fois que possible, il dressait une stèle aux morts.